Zlog AI Meeting Translator
Họp với đối tác nước ngoài, không cần phiên dịch viên.
Zlog AI nghe cuộc họp, tách riêng từng người nói và hiện bản dịch ngay khi họ vừa dứt câu. Họp trực tiếp hay qua Zoom, Teams, Google Meet đều dùng được, dịch sang hai ngôn ngữ cùng lúc (khi đó mỗi phút được tính ×1,5).
Chạy ngay trên trình duyệt, không cần cài phần mềm. Tạo tài khoản là có 30 phút dùng thử, không cần thẻ thanh toán.
Dành cho những cuộc họp bạn không được phép hiểu sai.
Giá, điều khoản giao hàng, chứng từ — một câu nghe nhầm có thể thành cả lô hàng sai. Zlog AI giúp bạn nắm từng câu, đúng người nói.
Họp online với nhà cung cấp
Đang họp Zoom, Teams hay Google Meet? Chọn chia sẻ tab cuộc họp, Zlog AI nghe cả giọng đối tác lẫn micro của bạn, vẫn chỉ tính một phút.
Họp ba bên, nhiều quốc tịch
Đối tác Trung Quốc, sếp người Hàn, đội Việt Nam? Dịch cùng lúc sang hai ngôn ngữ, và phát phụ đề qua mã QR để mọi người đọc trên điện thoại của mình.
Hội chợ, thăm nhà máy
Mở trên điện thoại, cầm tay trao đổi với gian hàng. Xong buổi, bấm một nút là có biên bản gồm nội dung trao đổi, quyết định và việc cần làm.
Ba bước, bắt đầu trong một phút.
Không cần cài đặt hay đào tạo. Mở trình duyệt là dùng.
Chọn ngôn ngữ
Chọn một hoặc hai ngôn ngữ bạn muốn đọc. Ngôn ngữ của người nói được tự nhận diện, không cần chọn trước.
Bấm Bắt đầu
Nghe từ micro (họp trực tiếp), từ tab cuộc họp (họp online), hoặc cả hai. Bản dịch hiện ngay khi mỗi người dứt câu.
Lưu và tổng hợp
Cuộc họp tự lưu. Bấm Tổng hợp để có biên bản, rồi xuất Word / PDF, gửi email hoặc chia sẻ link.
Mọi thứ cần cho một cuộc họp đa ngôn ngữ.
Trong cuộc họp
Tách từng người nói, gọi đúng tên
Mỗi người một màu, một thẻ riêng. Bấm “Người nói 1” để đặt tên như Anh Wang, Chị Lan; tên được dùng luôn trong biên bản và trang chia sẻ.
Hai ngôn ngữ cùng lúcMỗi phút ×1,5
Họp ba bên? Hiện song song hai cột, ví dụ một cột tiếng Việt, một cột tiếng Anh. Mỗi phút họp vẫn chỉ tính một phút.
Dịch cuộc họp online
Nghe âm thanh của Zoom, Teams, Google Meet qua chia sẻ tab trên Chrome hoặc Edge. Nghe cùng lúc micro và cuộc gọi vẫn tính một phút.
Phụ đề cho người dự qua mã QR
Chiếu mã QR lên màn hình, người dự quét là đọc phụ đề trên điện thoại, không cần tài khoản. Chỉnh cỡ chữ, nền tối, ẩn câu gốc.
Thuật ngữ theo ngành
Chọn bộ thuật ngữ mẫu của 15 ngành (hải quan – logistics, may mặc, điện tử, gỗ – nội thất, thực phẩm…) hoặc tự thêm tên hàng, tên riêng để nhận và dịch đúng hơn.
Câu gốc và bản dịch cạnh nhau
Câu gốc ở trên, bản dịch nổi bật bên dưới. Muốn đối chiếu lại một con số hay một từ là thấy ngay.
Cửa sổ riêng cạnh Zoom
Tách khung dịch ra cửa sổ nhỏ, đặt cạnh cuộc họp để vừa nhìn đối tác vừa đọc bản dịch.
Đọc to bản dịch
Bấm vào loa trên từng câu để nghe bản dịch, tiện khi cần đọc lại cho người bên cạnh.
1. Nội dung trao đổi
Giá FOB Ningbo đã gồm phí xếp hàng lên tàu; lô đầu 1.200 chiếc, giao tuần 43.
2. Các quyết định đã thống nhất
Thanh toán 30% đặt cọc, 70% khi có vận đơn.
3. Các vấn đề còn tồn tại
Chưa chốt đơn vị bảo hiểm hàng hoá.
4. Việc cần làm
| Việc | Phụ trách | Thời hạn |
|---|---|---|
| Gửi C/O mẫu E | Anh Wang | 18/10 |
| Báo giá bảo hiểm | Chị Lan | 15/10 |
Có ngay biên bản, không phải ngồi gõ lại.
-
Biên bản AI bốn mục, sửa được
Nội dung trao đổi, quyết định đã thống nhất, vấn đề còn tồn tại, việc cần làm (việc, người phụ trách, thời hạn). Không tính thêm phút.
-
Xuất Word, PDF; việc cần làm ra CSV
Tải về để lưu hồ sơ hoặc đưa vào công cụ quản lý công việc của bạn.
-
Gửi email hoặc chia sẻ link
Gửi tới tối đa 10 người mỗi lần. Link chia sẻ có hạn 1, 3, 7 hoặc 30 ngày, thu hồi bất cứ lúc nào và xem được số lượt mở.
-
Tự lưu, tìm lại dễ
Mỗi cuộc họp được lưu và đặt tên được. Bản chữ tự xoá sau 30 ngày, bạn xoá sớm hơn lúc nào cũng được.
Dùng cho một người, hoặc cả phòng.
Tài khoản nhóm, quỹ phút chung
Mời tối đa 20 thành viên, dùng chung số phút đã mua, đặt hạn mức từng người. Chủ nhóm xem báo cáo mức dùng nhưng không xem nội dung cuộc họp của thành viên.
Từ điển chung của nhóm
Tên sản phẩm, tên đối tác, thuật ngữ nội bộ nhập một lần, cả nhóm cùng dùng.
Hoá đơn VAT điện tử
Lưu thông tin xuất hoá đơn (mã số thuế được kiểm tra định dạng) một lần, các đơn sau tự điền sẵn.
Cài lên điện thoại như ứng dụng
Thêm Zlog AI ra màn hình chính Android, iPhone, Windows hoặc macOS; bấm icon là vào thẳng khung dịch.
Trả theo phút họp, không thuê bao.
Mua gói phút, dùng dần cho các cuộc họp. Gói càng lớn, giá mỗi phút càng rẻ.
- Micro và âm thanh cuộc gọi tính chung một phút
- Dịch 2 ngôn ngữ cùng lúc: mỗi phút tính ×1,5
- Bấm Dừng là ngừng tính
- Không tự gia hạn
Cần tính xem mỗi tháng hết bao nhiêu? Ước tính theo lịch họp của bạn
Giới thiệu cho đồng nghiệp, đối tác.
Được tặng 15 phút khi họ mua gói đầu tiên, và nhận hoa hồng đến 25% trên các gói họ mua trong 12 tháng kể từ khi họ đăng ký. Hoa hồng dùng để mua gói hoặc rút về tài khoản ngân hàng.
Câu hỏi thường gặp
Với hội thoại rõ ràng, bản dịch đủ để bạn theo kịp và phản hồi ngay trong cuộc họp. AI vẫn có thể nghe nhầm tên riêng, mã hàng hay con số khi người nói nói nhanh hoặc phòng ồn; thêm các từ này vào thuật ngữ sẽ giúp nhận đúng hơn. Với giá, số lượng, ngày giao hàng, hãy xác nhận lại bằng văn bản trước khi chốt.
Tính theo phút họp: 1 phút đồng hồ đang dịch là 1 phút, kể cả khi nghe cùng lúc micro và âm thanh cuộc gọi; dịch sang 2 ngôn ngữ cùng lúc thì mỗi phút tính ×1,5. Hệ thống giữ trước vài phút mỗi lượt để cuộc họp không bị ngắt; khi bạn bấm Dừng, phần chưa dùng được hoàn lại. Tạo biên bản AI, xem lại, gửi email hay chia sẻ link không tốn phút.
Có. Mỗi gói ghi rõ hạn dùng trên bảng giá, tính từ ngày thanh toán. Khi có nhiều gói, phút của gói sắp hết hạn được dùng trước để bạn không bị mất phút. Ngày hết hạn luôn hiện trong mục Số dư.
Không. Người xem quét mã là đọc, không cần tài khoản. Chỉ tài khoản của người đang chạy phiên dịch được tính phút như bình thường. Phụ đề tự dừng khi bạn kết thúc, hoặc sau 3 giờ không có nội dung mới.
Máy tính hoặc điện thoại có micro và trình duyệt Chrome, Edge hoặc Safari. Để dịch cuộc họp online trên máy tính, dùng Chrome hoặc Edge và chọn chia sẻ tab cuộc họp khi được hỏi. Trên điện thoại, giữ màn hình sáng trong lúc dịch vì khoá màn hình sẽ ngừng thu âm.
Âm thanh được truyền mã hoá tới hệ thống AI để nhận dạng và dịch theo thời gian thực; Zlog AI không lưu file ghi âm. Chỉ phần chữ được lưu vào tài khoản của bạn và tự xoá sau 30 ngày. Bạn có thể xoá bất kỳ cuộc họp nào, hoặc yêu cầu xuất / xoá toàn bộ dữ liệu.
Chủ tài khoản tạo nhóm, mời thành viên và mua gói cho cả nhóm dùng chung. Ở bước thanh toán, tick “Xuất hoá đơn công ty” và điền mã số thuế; hoá đơn VAT điện tử được gửi qua email.
Cuộc họp tiếp theo, hãy để Zlog AI dịch cho bạn.
Mở trình duyệt, bấm Bắt đầu, và tập trung vào điều quan trọng: chốt được thoả thuận.